ستاد حقوق بشر: حمله آمریکا به نفتکش و شناور‌های ایرانی نقض موازین حقوق بشری است

ستاد حقوق بشر جمهوری اسلامی ایران با انتشار بیانیه‌ای ضمن محکومیت تعرض نظامی آمریکا به نفتکش و شناور‌های ایرانی اعلام کرد: در چارچوب حقوق بین‌الملل بشردوستانه، انجام هرگونه عملیات نظامی علیه شناور‌های غیرنظامی، ازجمله نفتکش‌ها، در مسیر‌های بین‌المللی کشتیرانی و آبراه‌های راهبردی منطقه، نقض آشکار اصل تفکیک و مغایر با موازیر حقوق بشری و الزامات ناظر بر حفظ صلح و امنیت بین‌المللی محسوب می‌شود.

متن این بیانیه به شرح زیر است:

ستاد حقوق بشر جمهوری اسلامی ایران، ضمن ابراز نگرانی عمیق از تشدید اقدامات نظامی و تعرضات صورت‌گرفته علیه شناور‌های ایرانی در آب‌های خلیج فارس و دریای عمان، این اقدامات را به‌شدت محکوم کرده و آن را مغایر با اصول مسلم حقوق بین‌الملل، موازین حقوق بشری و الزامات ناظر بر حفظ صلح و امنیت بین‌المللی می‌داند.

توسل به زور و اقدام نظامی علیه شناور‌های متعلق به یک کشور مستقل، فارغ از هرگونه ادعای سیاسی یا امنیتی، نمی‌تواند جایگزین سازوکار‌های حقوقی و مسالمت‌آمیز حل‌وفصل اختلافات میان دولت‌ها شود؛ اصل منع تهدید یا توسل به زور که در ماده ۲ منشور ملل متحد مورد تاکید قرار گرفته، از ارکان اساسی نظم حقوقی بین‌المللی است و هیچ دولتی نمی‌تواند با استناد به ملاحظات سیاسی، اقتصادی یا امنیتی، خود را فراتر از این اصول و تعهدات بین‌المللی تلقی کند.

در حوزه حقوق بشر، حمایت از حق حیات و جلوگیری از هرگونه تهدید علیه جان انسان‌ها، یکی از بنیادی‌ترین تعهدات دولت‌ها و جامعه بین‌المللی به شمار می‌رود؛ از سوی دیگر، در چارچوب حقوق بین‌الملل بشردوستانه، انجام هرگونه عملیات نظامی علیه شناور‌های غیرنظامی، ازجمله نفتکش‌ها، در مسیر‌های بین‌المللی کشتیرانی و آبراه‌های راهبردی منطقه، نقض آشکار اصل تفکیک محسوب می‌شود؛ افزون بر این، در شرایطی که منطقه جنگی تلقی شده و احتمال آسیب به خدمه، کارکنان غیرنظامی و سایر افرادی که در مخاصمات مشارکت مستقیم ندارند، وجود داشته باشد، هر اقدامی باید با نهایت احتیاط، رعایت کامل اصول تناسب و ضرورت، و پایبندی به سایر قواعد بنیادین حقوق بشردوستانه بین‌المللی همراه باشد.

ستاد حقوق بشر همچنین تاکید می‌کند که اعمال فشار اقتصادی از طریق اقدامات نظامی علیه زیرساخت‌ها و منابع حیاتی یک کشور، نمی‌تواند به‌عنوان ابزاری مشروع برای تحمیل اراده سیاسی بر ملت‌ها مورد پذیرش قرار گیرد؛ امنیت انرژی، آزادی کشتیرانی و دسترسی ایمن به آب‌های بین‌المللی، موضوعاتی با آثار مستقیم بر زندگی و معیشت میلیون‌ها انسان هستند و نباید به عرصه‌ای برای اعمال فشار نظامی و تنبیه جمعی تبدیل شوند.

جامعه جهانی و به‌ویژه سازمان ملل متحد، شورای امنیت و سازوکار‌های بین‌المللی حقوق بشر، مسئولیت دارند در برابر هرگونه اقدام نظامی که صلح و امنیت منطقه‌ای و جان انسان‌ها را در معرض خطر قرار می‌دهد، رویکردی مسئولانه، بی‌طرفانه و مبتنی بر موازین حقوق بین‌الملل اتخاذ کنند؛ سکوت یا واکنش گزینشی در قبال چنین اقداماتی، می‌تواند به تضعیف اعتبار نظام بین‌المللی حمایت از حقوق بشر و ایجاد رویه‌ای خطرناک برای توجیه توسل به زور علیه دولت‌های مستقل منجر شود.

جمهوری اسلامی ایران ضمن تاکید مجدد بر تعهد خود به اصول منشور ملل متحد و حل‌وفصل مسالمت‌آمیز اختلافات، از جامعه بین‌المللی می‌خواهد با اتخاذ موضعی مسئولانه، از تداوم اقدامات تنش‌زا و استفاده از زور در منطقه جلوگیری کرده و تمامی طرف‌ها را به رعایت اصول حاکم بر حقوق بین‌الملل، احترام به حاکمیت دولت‌ها، صیانت از حق حیات انسان‌ها و تضمین امنیت کشتیرانی در آب‌های منطقه فراخواند.

• بیشتر بخوانید:
• ستاد حقوق بشر: حمله آمریکا به مراسم عروسی در کوهستک تعرض مستقیم به حق حیات و امنیت غیرنظامیان است
• ستاد حقوق بشر: حمله آمریکا به جزیره لارک نقض فاحش حقوق بین‌الملل و منشور ملل متحد است

متن انگلیسی این بیانیه به شرح زیر است:

Statement of the High Council for Human Rights of the Islamic Republic of Iran Condemning the U.S. Military Attack on Iranian Oil Tankers and Vessels

The High Council for Human Rights of the Islamic Republic of Iran, while expressing deep concern over the escalation of military actions and attacks against Iranian vessels in the waters of the Persian Gulf and the Sea of ​​Oman, strongly condemns these actions and considers them contrary to the established principles of international law, human rights standards, and the requirements governing the maintenance of international peace and security.

The use of force and military action against vessels belonging to an independent state, regardless of any political or security claims, cannot replace legal and peaceful mechanisms for resolving disputes between states. The principle of prohibition of the threat or use of force, which is emphasized in Article 2 of the Charter of the United Nations, is one of the fundamental pillars of the international legal order, and no state can consider itself above these principles and international obligations by citing political, economic or security considerations.

In the field of human rights, protecting the right to life and preventing any threat to human life is one of the most fundamental obligations of states and the international community. On the other hand, Within the framework of international humanitarian law, any military operation against civilian vessels, including oil tankers, while they are navigating international shipping routes and the region’s strategic waterways, constitutes a clear violation of the principle of distinction. Furthermore, in circumstances where an area is deemed a zone of armed conflict and there is a risk of harm to crew members, civilian personnel, and other persons who are not directly participating in hostilities, any action must be undertaken with the utmost caution, in full observance of the principles of proportionality and necessity, and in strict adherence to the other fundamental rules of international humanitarian law.

The High Council for Human Rights also emphasizes that the application of economic pressure through military action against a country’s vital infrastructure and resources cannot be accepted as a legitimate means of imposing political will on nations. Energy security, freedom of navigation, and safe access to international waters are issues with direct impacts on the lives and livelihoods of millions of people and should not become an arena for the application of military pressure and collective punishment.

The international community, and in particular the United Nations, the Security Council, and international human rights mechanisms, have a responsibility to adopt a responsible, impartial, and rule-based approach to any military action that endangers regional peace and security and human lives. Silence or a selective response to such actions could undermine the credibility of the international human rights system and create a dangerous precedent for justifying the use of force against sovereign states.

The Islamic Republic of Iran, while reiterating its commitment to the principles of the United Nations Charter and the peaceful resolution of disputes, calls on the international community to adopt a responsible stance, prevent the continuation of tension-provoking actions and the use of force in the region, and calls on all parties to observe the principles governing international law, respect the sovereignty of states, protect the right to life of humans, and ensure the security of navigation in the waters of the region.

انتهای پیام/